Ordlistor för social- och hälsovården

Ordlistor för social- och hälsovården är en öppen webbtjänst där ordlistor som behövs för informationshanteringen inom social- och hälsovården publiceras. Ordlistorna innehåller begrepp, termer och definitioner inom social- och hälsovården.

Gå till ordlistorna för social- och hälsovården

Vad omfattar tjänsten Ordlistor för social- och hälsovården?

Tjänsten ordlistor för social- och hälsovården omfattar följande ordlistor:

  • Ordlista för informationshantering inom socialvården
  • Ordlista för informationshantering inom hälso- och sjukvård
  • Kanta-ordlista
  • Ordlista för medicinering
  • Ordlista för systemadministration
  • Centrala begrepp i social- och hälsovårdsreformen.

Varje ordlista innehåller rekommenderade termer, synonymer som godkänns för begrepp, termer som bör undvikas och avrådda termer.

Ordlistan för informationshantering inom socialvården, Kanta-ordlistan och ordlistan Centrala begrepp i social- och hälsovårdsreformen är tillgängliga på svenska. Ordlistan för systemadministration erbjuder termmotsvarigheter på finska, svenska och engelska.

För vem är tjänsten Ordlistor för social- och hälsovården avsedd?

Tjänsten är i första hand avsedd för experter på informationshantering inom social- och hälsovården och för datasystemleverantörer.

Tjänsten kan även utnyttjas av övriga användare som använder social- och hälsovårdstermer i sitt arbete:

  • yrkesutbildade personer inom social- och hälsovården
  • ansvariga personer för bedömning, uppföljning, styrning och övervakning av social- och hälsovårdstjänster
  • forskare
  • lagstiftare och andra personer som deltar i beredningen av författningar
  • experter inom kommunikation och översättning   

Vilken nytta har man av Ordlistor för social- och hälsovården i informationshanteringen?

Ordlistor för social- och hälsovården förtydligar innehållet i väsentliga begrepp och förenhetligar användningen av termer mellan olika aktörer och i olika användningssammanhang.

Ordlistorna kan också utnyttjas i till exempel

  • anteckningen av klient- och patientuppgifter samt utarbetandet av anteckningsguider och andra praktiska anvisningar
  • dataspecificationsarbetet angående social- och hälsovårdens nationella statistik- och registerverksamhet.
  • helhetsarkitektursarbetet inom social- och hälsovården
  • beredningen och användningen av förordningar och föreskrifter angående informationshanteringen inom social- och hälsovården.

Användningen av ordlistorna försäkrar en semantisk kompabilitet mellan datasystemen. Ordlistorna behövs när man bereder, publicerar och använder datainnehåll och strukturer i datasystemen inom social- och hälsovården.

Hur använder man tjänsten Ordlistor för social- och hälsovården?

I Ordlistor för social- och hälsovården kan du söka begrepp- och termuppgifter med hjälp av mångsidiga sökfunktioner och filtreringar. Du kan bläddra bland begreppen även baserat på ordlistorna med hjälp av särskilda hierarkivyer.

Begreppens innehåll har beskrivits enligt tydliga definitioner och tilläggsinformation som kompletterar dem. Begreppens relationer till andra begrepp i samma ordlista visas med hjälp av begreppsrelationslänkar. Detta underlättar navigeringen mellan begrepp inom ordlistorna.

Vi utökar och uppdaterar ordlistorna som publicerats i webbtjänsten enligt de nationella utvecklingsbehoven för informationshantering och responsen. Du kan skicka respons på ordlistorna till THL med responsblanketten
Ge respons på ordlistorna (sotesanastot.fi)