Coronaintyg över laboratorieresultat: anvisningar för yrkesutbildade personer inom hälso- och sjukvården
Coronaintyg med EU-datainnehåll över negativt coronatestresultat och genomgången coronavirussjukdom fås från Mina Kanta-sidor från och med den 14 juli 2021.
Coronaintygen används tills vidare endast för reseändamål. Resenären ska själv utreda eventuella aktuella gränsöverskridningskriterier i destinationslandet i fråga om den använda testmetoden och resultatets giltighetstid. Mer information hittas på webbplatsen Re-Open Europe.
- Intyg över negativt testresultat förutsätter omedelbar anteckning
- Anvisningar för anteckning av antigentest
- Anvisningar för anteckning av PCR-undersökningar (negativt och positivt resultat)
- Hur coronaintyg bildas för en genomgången sjukdom
- Coronatester på grund av resor utomlands genomförs i regel inom den privata sektorn
Uppkomsten av ett negativt intyg över coronatestet på Mina Kanta-sidor förutsätter ett resultat av ett covid-19 PCR- eller antigentest. Intyget bildas utifrån det senaste resultatet från Mina Kanta-sidor.
Ett intyg över en genomgången coronavirussjukdom förutsätter alltid ett positivt PCR-testresultat. Resultatet av antigentestet duger inte för intyg över insjuknad coronavirussjukdom.
Intyg över negativt testresultat förutsätter omedelbar anteckning
Faktablad: EU:s intyg över testresultat (Julkari)
Uträkningen av testresultatets giltighet börjar med den antecknade undersökningstiden, som beroende på hur datasystemet genomförs är antingen exakt tidpunkt för provtagningen eller början av provtagningsdygnet.
En noggrann anteckning av provtagningstidpunkten rekommenderas, eftersom det är tidpunkten för provtagningen som ska granskas när gränsen överskrids, inte tiden för testets analys.
Principerna för inloggning av provtagningstiden samt att resultatet utan dröjsmål sparas i Mina Kanta-sidor ska kontrolleras av systemleverantören.
Varje testorganisation väljer de testmetoder och testpreparat som används. Testets resultat och tidpunkten för undersökningen ska utan dröjsmål sparas för rätt person i patientdatasystemet i enlighet med de nationella specifikationerna och THL:s anteckningsanvisningar, så att intygen skapas på rätt sätt i Mina Kanta-sidor.
Anvisningar för anteckning av antigentest
- I antigentester definierar EU-förordningen testets namn och tillverkaren som obligatoriska uppgifter. En aktör inom hälso- och sjukvården kan använda flera olika test.
- I samband med att begäran om undersökning/svaret på undersökningen sparas ska man välja den nationella Kommunförbundets kod för varje kunds prov.
- Begäran om undersökning av antigentest (för resor) antecknas: Antigenpåvisning av covid-19-virus, begäran CV19Ag, KL nr (mellan 7900 och 7906...) preparatspecifikt nummer. Lokala egna koder för antigentester beaktas inte i bevisningen.
- I samband med den nationella koden ska klassificeringen av forskningsnomenklaturer OID 1.2.246.537.6.3.2006 användas.
- De godkända uttrycksformerna i testresultatet är: pos, posit, positiv, positiivinen eller neg, negat, negativt, negatiivinen, antingen med eller utan punkt, fontstorleken spelar ingen roll.
- Testresultatet antecknas i fältet för provresultat. Ett testresultat som antecknats i journaltexten ger inget intyg.
- I tabellen sammanställs de antigentest som för närvarande används i Finland.
| Kommunförbundets kod | Systemförkortning | Kort namn | Långt namn |
|---|---|---|---|
| 7900 | -CV19Ag0 | Panbio COVID-19 Ag Rapid Test | Panbio COVID-19 Ag Rapid Test, Abbott Rapid Diagnostics |
| 7901 | -CV19Ag1 | Flowflex SARS-CoV-2 Antigen rapid test | Flowflex SARS-CoV-2 Antigen rapid test , ACON Laboratories, Inc |
| 7902 | -CV19Ag2 | mariPOC SARS-CoV-2 | mariPOC SARS-CoV-2, ArcDia International Ltd |
| 7904 | -CV19Ag4 | STANDARD Q COVID-19 Ag | STANDARD Q COVID-19 Ag, SD BIONSENSOR Inc |
| 7905 | -CV19Ag5 | SARS-CoV-2 Antigen Rapid Test | SARS-CoV-2 Antigen Rapid Test, Roche Oy (SD BIOSENSOR) |
| 7903 | CV19Ag3 | mariPOC Quick Flu+ | mariPOC Quick Flu+ , ArcDia International Ltd |
| 7906 | CV19Ag6 | mariPOC Respi+ | mariPOC Resp+ , ArcDia International Ltd |
Uträkningen av testresultatets giltighet börjar med den antecknade undersökningstiden, som beroende på hur datasystemet genomförs är antingen exakt tidpunkt för provtagningen eller början av provtagningsdygnet. En noggrann anteckning av provtagningstidpunkten rekommenderas, eftersom det är tidpunkten för provtagningen som ska granskas när gränsen överskrids, inte tiden för testets analys.
Principerna för inloggning av provtagningstiden samt att resultatet utan dröjsmål sparas i Mina Kanta-sidor ska kontrolleras av systemleverantören.
- De nationella beteckningskoderna har laddats upp på THL:s Kodserver, vilket innebär att anteckningen av antigentester kräver en uppdatering av kodservern. För uppdatering av kodservern ska laboratorierna vid behov kontakta den egna datasystemleverantören.
- Om du inte hittar den forskningskod du behöver i ditt datasystems forskningsregister ska du kontakta organisationens huvudanvändare.
Social- och hälsovårdsorganisationen ansvarar för bristfälliga uppgifter. Om uppgifterna inte sparas i Patientdataarkivet ska man kontakta den egna organisationens arkivarie eller it-stöd.
Anteckningsanvisningar för tester som väntar på EU-godkännande
Om en tjänsteproducent inom hälso- och sjukvården tar i bruk ett antigentest för vilket Kommunförbundets nationella produktspecifika kod ännu inte har publicerats, ska uppgiften omedelbart meddelas så att testet kodas med en produktspecifik kod och kan tas med i urvalet av informationsinnehållet i intyget.
Kontakt
[email protected] och [email protected]
Antigentester inklusive tillverkare som godkänts för coronaprov på EU-nivå.
Mer information
EU HSC common list (pdf 2,4 Mt)
Test för diagnostisk användning och epidemiuppföljning
För diagnostisk användning, uppföljning och bekämpning av epidemier bl.a. vid masstestning kan även andra antigentester som inte godkänts i EU användas. I samband med dessa tester används Kommunförbundets kod 6492 - CV19Ag ( COVID-19 koronavirusjuka, antigen)vid registreringen av Kanta. Denna kod resulterar inte i ett EU-intyg över testresultat.
Anvisningar för anteckning av PCR-undersökningar (negativt och positivt resultat)
- Vid PCR-test har preparatet ingen betydelse, endast metoden som används.
- Begäran om undersökning av PCR-testet för reseändamål antecknas:
COVID-19-virusets RNA-påvisning, -CV19NhO, Kommunförbundets kod nr 6466.
(Eller lokal kod som anmälts till FPA och som används permanent.) - I samband med den nationella koden ska klassificeringen forskningsnomenklatur användas
OID 1.2.246.537.6.3.2006. När man skapar en lokal klassificering rekommenderas att man skapar en OID enligt de nationella anvisningarna.
Mer information: Mäkelä, Matti & Lehtonen, Jari (2011) ISO OID-yksilöintitunnuksen käytön kansalliset periaatteet sosiaali- ja terveysalalla. - De godkända uttrycksformerna i PCR-testresultatet är: pos, posit, positiv, positiivinen (godkänns också om det innehåller tilläggen låg, lågt, svag, svagt, heikko eller heikosti) eller neg, negat, negativt, negatiivinen antingen med eller utan punkt, fontstorleken spelar ingen roll.
- Testresultatet antecknas i fältet för provresultat. Ett testresultat som antecknats i journaltexten ger inget intyg.
- När man avtalar separat med THL är det möjligt att skapa resultatet enligt den överenskomna frasen genom att anteckna resultatet i utlåtandetextfältet.
PCR-testets resultatuppgifter och undersökningstidpunkt ska utan dröjsmål sparas för rätt person i patientdatasystemet i enlighet med de nationella specifikationerna och THL:s anteckningsanvisningar, så att intyget skapas på rätt sätt i Mina Kanta-sidor.
Beräkningen av testresultatets giltighet börjar med den antecknade undersökningstiden, som beroende på genomförandet av datasystemet är antingen exakt tidpunkt för provtagningen eller början av provtagningsdygnet. En noggrann anteckning av provtagningstidpunkten (undersökningstidpunkten) rekommenderas, eftersom det är provtagningstidpunkten som ska granskas när man överskrider gränsen, inte tiden för testets analys.
Kontrollera att resultatet sparas utan dröjsmål i datasystemet hos systemleverantören.
Hur coronaintyg bildas för en genomgången sjukdom
Faktablad: Intyg över genomgången sjukdom (Julkari)
- Ett EU-dataintyg över en genomgången coronavirussjukdom förutsätter alltid ett positivt PCR-resultat.
- Intyget bildas utifrån det senaste forskningsresultatet från Mina Kanta-sidor.
- Enligt rekommendationen i EU-förordningen träder intyget över en sjukdom i kraft 11 dagar från datumet för det positiva testresultatet och gäller 180 dagar från datumet för det positiva testresultatet.
- Ett positivt undersökningsresultat ska också anmälas till registret över smittsamma sjukdomar.
Coronatester på grund av resor utomlands genomförs i regel inom den privata sektorn
Enligt den nationella teststrategin för covid-19 genomförs covid-19-tester som görs på grund av resor från Finland till utlandet i regel inom den privata sektorn.
FPA ersätter inte coronatester som gjorts inom den privata hälso- och sjukvården av reseskäl. Enligt sjukförsäkringslagen ersätter FPA endast coronatester utförda på läkarordination för personer med symptom samt i exponeringssituationer enligt THL:s anvisningar även för symptomfria personer.
Det nationella coronavaccinationsintyget för tjänsten Mina Kanta-sidor är avgiftsfritt.
